甲午元旦題曾農髯丈所畫齊眉綏福紅梅圖

huā 花 zhī 枝 hán 含 xiào 笑 huà 畫 yóu 猶 cún 存   ， xié 偕 lǎo 老 hún 渾 wàng 忘 suì 歲 yuè 月 bēn 奔   。

hóng 紅 zhú 燭 gāo 高 shāo 燒 rén 人 bìng 並 zhào 照   ， lǜ 綠 yún 雲 dī 低 fù 覆 jìng 鏡 huí 回 wēn 溫   。

xīn 新 zhuāng 妝 jǐ 幾 huàn 換 gū 孤 shān 山 miàn 面   ， qiǎn 淺 bǐ 筆 zhōng 終 liú 留 qiàn 倩 nǚ 女 hún 魂   。

zhēn 珍 zhòng 重 dài 玳 liáng 梁 xiāng 香 xuě 雪 yǐng 影   ， tā 他 shēng 生 tóng 同 rèn 認 jiù 舊 cháo 巢 hén 痕   。