甲午夏末游青海甘肅十二首 其七

近現代 程濱
衣上紅塵滿,輕車到此間。湖天涵萬象,雲海鎮群山。 衰草從何起,驚風放我還。詩心羈漢土,莫出古陽關。
yī 衣 shàng 上 hóng 紅 chén 塵 mǎn 滿   , qīng 輕 chē 車 dào 到 cǐ 此 jiān 間 hú 。 tiān 湖 hán 天 wàn 涵 xiàng 萬 yún 象   , hǎi 雲 zhèn 海 qún 鎮 shān 群   山   。
shuāi 衰 cǎo 草 cóng 從 hé 何 qǐ 起   , jīng 驚 fēng 風 fàng 放 wǒ 我 hái 還 shī 。 xīn 詩 jī 心 hàn 羈 tǔ 漢 mò 土   , chū 莫 gǔ 出 yáng 古 guān 陽   關   。