甲午春朱叟自杭州寄示觀新排長生殿傳奇詩因

yī 一 mǒ 抹 hóng 紅 qiáng 牆 gé 隔 sǐ 死 shēng 生   ， bì 皕 nián 年 bēi 悲 hèn 恨 zǒng 總 nán 難 píng 平   。

wǒ 我 jìn 近 fù 負 dé 得 máng 盲 wēng 翁 gǔ 鼓   ， shuō 說 jìn 盡 rén 人 jiān 間 wèi 未 liǎo 了 qíng 情   。