甲申歲杪記夢贈金水兄

shān 山 fáng 房 tīng 聽 yǔ 雨 pì 僻 jīng 京 qí 圻   ， jiā 嘉 mù 木 qīng 青 qīng 青 juàn 倦 kě 可 yī 依 jú 。 jiǔ 菊 shēng 酒 yá 生 sān 涯 jìng 三 nuǎn 徑 lán 暖   ， tíng 蘭 yí 亭 yùn 遺 liù 韻 cháo 六 xī 朝   稀   。

tóng 同 jū 居 rì 日 xià 下 qīng 輕 shī 詩 kè 客   ， měi 每 xiàng 向 rén 人 qián 前 shuō 說 bù 布 yī 衣 zuó 。 yè 昨 chūn 夜 fēng 春 lái 風 rù 來 mèng 入 yǔ 夢   ， jūn 與 xiāng 君 zuò 相 liǎng 坐 wàng 兩 jī 忘   機   。