甲申上元前聞家君不快,西歸見梅有感二首

宋代 楊萬里
千里來為五斗謀,老親望望且歸休。 春光盡好關儂事?細雨梅花只做愁。
qiān 千 lǐ 里 lái 來 wèi 為 wǔ 五 dǒu 斗 móu 謀   , lǎo 老 qīn 親 wàng 望 wàng 望 qiě 且 guī 歸 xiū 休   。
chūn 春 guāng 光 jìn 盡 hǎo 好 guān 關 nóng 儂 shì 事   ? xì 細 yǔ 雨 méi 梅 huā 花 zhǐ 只 zuò 做 chóu 愁   。