甲申上元前聞家君不快，西歸見梅有感二首

guān 官 lù 路 tóng 桐 jiāng 江 xī 西 fù 復 xī 西   ， yě 野 méi 梅 qiān 千 shù 樹 yā 壓 shū 疏 lí 籬   。

zuó 昨 lái 來 dū 都 xià 下 yún 筠 lán 籃 dǐ 底   ， sān 三 bǎi 百 qīng 青 qián 錢 mǎi 買 yī 一 zhī 枝   。