家山農母楊孺人貞烈紀事

清代 陳恭尹
兒雖在,夫受累,此身不惜為夫代。夫既離,兒有依,此身不死將奚歸。 璜溪一曲清無滓,白日在天身在水。浩然正氣面如生,懷二之人心盡死。 噫吁嘻,地坼天崩此一時,世間曾得幾鬚眉。
ér 兒 suī 雖 zài 在   , fū 夫 shòu 受 lěi 累   , cǐ 此 shēn 身 bù 不 xī 惜 wèi 為 fū 夫 dài 代 。 。 fū 夫 jì 既 lí 離   , ér 兒 yǒu 有 yī 依   , cǐ 此 shēn 身 bù 不 sǐ 死 jiāng 將 xī 奚 guī 歸 。 。
huáng 璜 xī 溪 yī 一 qǔ 曲 qīng 清 wú 無 zǐ 滓   , bái 白 rì 日 zài 在 tiān 天 shēn 身 zài 在 shuǐ 水 。 。 hào 浩 rán 然 zhèng 正 qì 氣 miàn 面 rú 如 shēng 生   , huái 懷 èr 二 zhī 之 rén 人 xīn 心 jìn 盡 sǐ 死 。 。
yī 噫 yù 吁 xī 嘻   , dì 地 chè 坼 tiān 天 bēng 崩 cǐ 此 yī 一 shí 時   , shì 世 jiān 間 céng 曾 dé 得 jǐ 幾 xū 須 méi 眉 。 。