交州使還感事二首 其一

shào 少 nián 年 ǒu 偶 cǐ 此 qǐng 請 cháng 長 yīng 纓   ， mìng 命 luò 落 nán 南 zhōu 州 yī 一 yǔ 羽 qīng 輕 wàn 。 lǐ 萬 shàng 里 lín 上 wú 林 yàn 無 dào 雁 sān 到   ， gēng 三 hán 更 gǔ 函 yǒu 谷 jī 有 míng 雞   鳴   。

jīn 金 gē 戈 yǐng 影 lǐ 里 dān 丹 xīn 心 kǔ 苦   ， tóng 銅 gǔ 鼓 shēng 聲 zhōng 中 bái 白 fà 發 shēng 生 yǐ 。 xìng 已 guī 幸 lái 歸 shēn 來 fù 身 zài 復 mèng 在   ， huí 夢 yóu 回 jué 猶 zhàng 覺 hún 瘴 jīng 魂   驚   。