郊園省水二首 其二

明代 李夢陽
斬木聊供釣，當流且著闌。雞豚各惆悵，鵝鴨爾能寬。 松菊陶元亮，江湖陸務觀。兼之吾過矣，魚鳥鏡中看。
zhǎn 斬 mù 木 liáo 聊 gōng 供 diào 釣   ， dāng 當 liú 流 qiě 且 zhù 著 lán 闌 jī 。 tún 雞 gè 豚 chóu 各 chàng 惆 é 悵   ， yā 鵝 ěr 鴨 néng 爾 kuān 能   寬   。
sōng 松 jú 菊 táo 陶 yuán 元 liàng 亮   ， jiāng 江 hú 湖 lù 陸 wù 務 guān 觀 jiān 。 zhī 兼 wú 之 guò 吾 yǐ 過 yú 矣   ， niǎo 魚 jìng 鳥 zhōng 鏡 kàn 中   看   。