郊飲

宋代華岳

茅舍松棚隔小橋，碧簾斜掛竹籬腰。豬頭煮去和皮擘，牛肉秤來帶骨燒。村酒不圖邀客醉，野花復喜向人嬌。歸舟不用撐明月，只倩西風借晚潮。

máo 茅 shè 舍 sōng 松 péng 棚 gé 隔 xiǎo 小 qiáo 橋， bì 碧 lián 簾 xié 斜 guà 掛 zhú 竹 lí 籬 yāo 腰。

zhū 豬 tóu 頭 zhǔ 煮 qù 去 hé 和 pí 皮 bāi 擘， niú 牛 ròu 肉 chèng 秤 lái 來 dài 帶 gǔ 骨 shāo 燒。

cūn 村 jiǔ 酒 bù 不 tú 圖 yāo 邀 kè 客 zuì 醉， yě 野 huā 花 fù 復 xǐ 喜 xiàng 向 rén 人 jiāo 嬌。

guī 歸 zhōu 舟 bù 不 yòng 用 chēng 撐 míng 明 yuè 月， zhǐ 只 qiàn 倩 xī 西 fēng 風 jiè 借 wǎn 晚 cháo 潮。