郊行

元代 張養浩
遠山如遁藏,近山如見逼。老夫緩策行,超遙歷阡陌。 清風動林木,浮嵐上巾幘。雲霧自遠來,忽覺川陸黑。 霏微數點雨,顧視衣不濕。野色含蒼茫,如游化人國。 平生喜清景,攬之欲杯吸。詎惟可樂飢,亦足已沈疾。 幽閒自能年,直恐人未識。千載桃源春,莫謂訪無跡。
yuǎn 遠 shān 山 rú 如 dùn 遁 cáng 藏   , jìn 近 shān 山 rú 如 jiàn 見 bī 逼 lǎo 。 fū 老 huǎn 夫 cè 緩 xíng 策 chāo 行   , yáo 超 lì 遙 qiān 歷 mò 阡   陌   。
qīng 清 fēng 風 dòng 動 lín 林 mù 木   , fú 浮 lán 嵐 shàng 上 jīn 巾 zé 幘 yún 。 wù 雲 zì 霧 yuǎn 自 lái 遠 hū 來   , jué 忽 chuān 覺 lù 川 hēi 陸   黑   。
fēi 霏 wēi 微 shǔ 數 diǎn 點 yǔ 雨   , gù 顧 shì 視 yī 衣 bù 不 shī 濕 yě 。 sè 野 hán 色 cāng 含 máng 蒼 rú 茫   , yóu 如 huà 游 rén 化 guó 人   國   。
píng 平 shēng 生 xǐ 喜 qīng 清 jǐng 景   , lǎn 攬 zhī 之 yù 欲 bēi 杯 xī 吸 jù 。 wéi 詎 kě 惟 lè 可 jī 樂 yì 飢   , zú 亦 yǐ 足 shěn 已 jí 沈   疾   。
yōu 幽 xián 閒 zì 自 néng 能 nián 年   , zhí 直 kǒng 恐 rén 人 wèi 未 shí 識 qiān 。 zǎi 千 táo 載 yuán 桃 chūn 源 mò 春   , wèi 莫 fǎng 謂 wú 訪 jì 無   跡   。