郊外

宋代 王珪
策馬陟平原,天空蕩楚氛。 秋聲無限葉,暮色幾重雲。 草遠煙痕闊,山回鳥道分。 行行吟未已,歸路日西曛。
cè 策 mǎ 馬 zhì 陟 píng 平 yuán 原   , tiān 天 kōng 空 dàng 盪 chǔ 楚 fēn 氛   。
qiū 秋 shēng 聲 wú 無 xiàn 限 yè 葉   , mù 暮 sè 色 jǐ 幾 zhòng 重 yún 雲   。
cǎo 草 yuǎn 遠 yān 煙 hén 痕 kuò 闊   , shān 山 huí 回 niǎo 鳥 dào 道 fēn 分   。
xíng 行 xíng 行 yín 吟 wèi 未 yǐ 已   , guī 歸 lù 路 rì 日 xī 西 xūn 曛   。