教授以憶梅韻賦雪詩蕃同之五首

宋代 趙蕃
平地疑無地,知時復過時。 梅花遍南嶠,雪嶺亘西陲。 兔狡猶迷窟,禽逼詎立枝。 摧頹如我者,蕭瑟欲胡為。
píng 平 dì 地 yí 疑 wú 無 dì 地   , zhī 知 shí 時 fù 復 guò 過 shí 時   。
méi 梅 huā 花 biàn 遍 nán 南 jiào 嶠   , xuě 雪 lǐng 嶺 gèn 亘 xī 西 chuí 陲   。
tù 兔 jiǎo 狡 yóu 猶 mí 迷 kū 窟   , qín 禽 bī 逼 jù 詎 lì 立 zhī 枝   。
cuī 摧 tuí 頹 rú 如 wǒ 我 zhě 者   , xiāo 蕭 sè 瑟 yù 欲 hú 胡 wéi 為   。