焦山贈僧二首 其二

宋代 釋德洪
對床聽夜雨,佳約是當年。放曠隨緣去,閒心不習禪。 倚蒲趺足坐,擁衲蓋頭眠。今識君歸處,齋餘有澗泉。
duì 對 chuáng 床 tīng 聽 yè 夜 yǔ 雨   , jiā 佳 yuē 約 shì 是 dāng 當 nián 年 fàng 。 kuàng 放 suí 曠 yuán 隨 qù 緣 xián 去   , xīn 閒 bù 心 xí 不 chán 習   禪   。
yǐ 倚 pú 蒲 fū 趺 zú 足 zuò 坐   , yōng 擁 nà 衲 gài 蓋 tóu 頭 mián 眠 jīn 。 shí 今 jūn 識 guī 君 chǔ 歸 zhāi 處   , yú 齋 yǒu 餘 jiàn 有 quán 澗   泉   。