交翠亭 其二

宋代 洪适
水轉前時綠，山濃遠處青。重來勤問訊，此別記秋螢。
shuǐ 水 zhuǎn 轉 qián 前 shí 時 lǜ 綠   ， shān 山 nóng 濃 yuǎn 遠 chù 處 qīng 青 chóng 。 lái 重 qín 來 wèn 勤 xùn 問 cǐ 訊   ， bié 此 jì 別 qiū 記 yíng 秋   螢   。