減字木蘭花 為孺博題秦郎畫扇

近現代 梁啓超
秋心如許。紅禪多少銷魂句。著意溫存。中有經年舊酒痕。 年年依舊。尊前顧影人銷瘦。一例嬋娟。寄語涼風莫棄捐。
qiū 秋 xīn 心 rú 如 xǔ 許 hóng 。 chán 紅 duō 禪 shǎo 多 xiāo 少 hún 銷 jù 魂 zhù 句 yì 。 wēn 著 cún 意 zhōng 溫 yǒu 存 jīng 。 nián 中 jiù 有 jiǔ 經 hén 年   舊   酒   痕   。
nián 年 nián 年 yī 依 jiù 舊 zūn 。 qián 尊 gù 前 yǐng 顧 rén 影 xiāo 人 shòu 銷 yī 瘦 lì 。 chán 一 juān 例 jì 嬋 yǔ 娟 liáng 。 fēng 寄 mò 語 qì 涼 juān 風   莫   棄   捐   。