減字木蘭花 題彭爰琴小像

清代 陳維崧
隋宮絲管，曾醉倡家紅玉椀。瘦馬蘆溝，又上燕姬賣酒樓。 十年一別，往事濛濛那可說。畫裡逢君，同把揚州月色分。
suí 隋 gōng 宮 sī 絲 guǎn 管   ， céng 曾 zuì 醉 chàng 倡 jiā 家 hóng 紅 yù 玉 wǎn 椀 shòu 。 mǎ 瘦 lú 馬 gōu 蘆 yòu 溝   ， shàng 又 yàn 上 jī 燕 mài 姬 jiǔ 賣 lóu 酒   樓   。
shí 十 nián 年 yī 一 bié 別   ， wǎng 往 shì 事 méng 濛 méng 濛 nà 那 kě 可 shuō 說 huà 。 lǐ 畫 féng 里 jūn 逢 tóng 君   ， bǎ 同 yáng 把 zhōu 揚 yuè 州 sè 月 fēn 色   分   。