減字木蘭花 題畫屏梅妃

宋代 吳山
宮闈落葉。金風團扇悲時節。玉漏遲遲。翠輦遙傳太液池。 君恩浩蕩。瘦影寒香如妾樣。明月丹墀。誰奏新聲一斛珠。
gōng 宮 wéi 闈 luò 落 yè 葉 。 。 jīn 金 fēng 風 tuán 團 shàn 扇 bēi 悲 shí 時 jié 節 。 。 yù 玉 lòu 漏 chí 遲 chí 遲 。 。 cuì 翠 niǎn 輦 yáo 遙 chuán 傳 tài 太 yè 液 chí 池 。 。
jūn 君 ēn 恩 hào 浩 dàng 盪 。 。 shòu 瘦 yǐng 影 hán 寒 xiāng 香 rú 如 qiè 妾 yàng 樣 。 。 míng 明 yuè 月 dan 丹 chi 墀 。 。 shuí 誰 zòu 奏 xīn 新 shēng 聲 yī 一 hú 斛 zhū 珠 。 。