減字木蘭花 上巳後一日途次洧川

清代 陳維崧
花紅草綠,昨日濃春經阮曲。碎雨零煙,今日愁人過洧川。 三春去半,半付郵亭和驛館。溱洧潺湲,上巳無人出采蘭。
huā 花 hóng 紅 cǎo 草 lǜ 綠   , zuó 昨 rì 日 nóng 濃 chūn 春 jīng 經 ruǎn 阮 qǔ 曲 suì 。 yǔ 碎 líng 雨 yān 零 jīn 煙   , rì 今 chóu 日 rén 愁 guò 人 wěi 過 chuān 洧   川   。
sān 三 chūn 春 qù 去 bàn 半   , bàn 半 fù 付 yóu 郵 tíng 亭 hé 和 yì 驛 guǎn 館 qín 。 wěi 溱 chán 洧 yuán 潺 shàng 湲   , sì 上 wú 巳 rén 無 chū 人 cǎi 出 lán 采   蘭   。