減字木蘭花 其三 飲家伯成署中

guān 官 zhāi 齋 qīng 清 xiá 暇   ， róng 容 wǒ 我 shū 疏 kuáng 狂 qīng 傾 cuì 翠 jiǎ 斝 qíng 。 yuè 晴 rú 月 shuāng 如 shài 霜   ， pò 曬 tán 破 méi 檀 yī 梅 è 一 huáng 萼   黃   。

shāo 燒 cán 殘 huà 畫 zhú 燭   ， bǎ 把 jiǔ 酒 qīng 清 tán 談 rén 人 shì 似 yù 玉 lái 。 rì 來 yáng 日 líng 揚 huí 舲   ， shǒu 回 lóng 首 shān 龍 yǎn 山 gòng 眼 qīng 共   青   。