減字木蘭花 其二 紫丁香

近現代 添雪齋
遇風而過，緣結千千誰識我。不許纏綿，育在荒原四月間。 飛空郁紫，所見古香生與死。如夢之音，夜夜隨他說葬心。
yù 遇 fēng 風 ér 而 guò 過   ， yuán 緣 jié 結 qiān 千 qiān 千 shuí 誰 shí 識 wǒ 我 。 。 bù 不 xǔ 許 chán 纏 mián 綿   ， yù 育 zài 在 huāng 荒 yuán 原 sì 四 yuè 月 jiān 間 。 。
fēi 飛 kōng 空 yù 郁 zǐ 紫   ， suǒ 所 jiàn 見 gǔ 古 xiāng 香 shēng 生 yǔ 與 sǐ 死 。 。 rú 如 mèng 夢 zhī 之 yīn 音   ， yè 夜 yè 夜 suí 隨 tā 他 shuō 說 zàng 葬 xīn 心 。 。