減字木蘭花 馬六甲

明代 汪洋
蠻花紅重,漫裂頹牆春已痛。啜泣提琴,夜半琉璃裹月沈。 鏡中生滅,影聽潮頭呼不歇。局外流鷗,北望胡塵似忘憂。
mán 蠻 huā 花 hóng 紅 zhòng 重   , màn 漫 liè 裂 tuí 頹 qiáng 牆 chūn 春 yǐ 已 tòng 痛 。 。 chuò 啜 qì 泣 tí 提 qín 琴   , yè 夜 bàn 半 liú 琉 li 璃 guǒ 裹 yuè 月 shěn 沈 。 。
jìng 鏡 zhōng 中 shēng 生 miè 滅   , yǐng 影 tīng 聽 cháo 潮 tóu 頭 hū 呼 bù 不 xiē 歇 。 。 jú 局 wài 外 liú 流 ōu 鷗   , běi 北 wàng 望 hú 胡 chén 塵 shì 似 wàng 忘 yōu 憂 。 。