減字木蘭花

宋代 李秀蘭
自從君去。曉夜縈牽腸斷處。綠遍香階。過夏經秋雁又來。 想伊那裡。應也情懷愁不止。渺渺書沈。直至如今沒信音。
zì 自 cóng 從 jūn 君 qù 去 。 。 xiǎo 曉 yè 夜 yíng 縈 qiān 牽 cháng 腸 duàn 斷 chù 處 。 。 lǜ 綠 biàn 遍 xiāng 香 jiē 階 。 。 guò 過 xià 夏 jīng 經 qiū 秋 yàn 雁 yòu 又 lái 來 。 。
xiǎng 想 yī 伊 nà 那 lǐ 里 。 。 yīng 應 yě 也 qíng 情 huái 懷 chóu 愁 bù 不 zhǐ 止 。 。 miǎo 渺 miǎo 渺 shū 書 shěn 沈 。 。 zhí 直 zhì 至 rú 如 jīn 今 méi 沒 xìn 信 yīn 音 。 。