見雁有懷

mǎn 滿 yǎn 眼 xī 西 fēng 風 yì 憶 gù 故 lú 廬   ， qīn 親 péng 朋 yīn 音 wèn 問 jiǔ 久 xiāng 相 shū 疏   。

nián 年 nián 年 jiāng 江 shàng 上 wú 無 qíng 情 yàn 雁   ， zhǐ 只 dài 帶 qiū 秋 lái 來 bù 不 dài 帶 shū 書   。