建炎庚戌中秋夜與同官相期於月下既為頑雲障

sàn 散 huái 懷 shuí 誰 yǔ 與 chóu 儔   ， fēng 風 yuè 月 zī 茲 wú 吾 shǎng 賞 。 。

hǎo 好 jǐng 景 huì 會 rén 人 xīn 心   ， sù 宿 yuē 約 měi 每 bù 不 shuǎng 爽 。 。

rù 蓐 shōu 收 jiàn 濺 míng 明 hé 河   ， yù 玉 lù 露 xǐ 洗 qióng 穹 rǎng 壤 。 。

sù 肅 sù 肅 yè 夜 qì 氣 jì 寂   ， jiǎo 皎 jiǎo 皎 sù 素 hàng 沆 mǎng 漭 。 。

fēi 飛 chū 出 wèi 未 bàn 半 gōng 弓   ， yǐ 已 zhào 照 tiān 天 dì 地 guǎng 廣 。 。

zī 茲 xī 夕 qǐ 豈 yì 易 dé 得   ， jiǔ 久 yǐ 矣 qí 俟 qīng 清 shǎng 賞 。 。

yún 雲 shī 師 shuí 誰 ěr 爾 wǔ 忤   ， píng 屏 yì 翳 bì 蔽 xū 虛 chǎng 敞 。 。

wàn 萬 shì 事 bù 不 kě 可 bì 必   ， biàn 變 huà 化 rú 如 fǎn 反 zhǎng 掌 。 。

tài 太 qīng 清 yī 一 zǐ 滓 huì 穢   ， yōu 幽 é 娥 dòng 動 xuán 懸 xiǎng 想 。 。

shuí 誰 wèi 為 pī 披 céng 層 xiāo 霄   ， kuài 快 zāi 哉 xīn 心 jì 技 liáo 療 。 。

wén 聞 jūn 君 xǐ 洗 wǎ 瓦 zhǎn 盞   ， dào 倒 kē 榼 yǒu 有 yú 余 àng 盎 。 。

hé 何 dāng 當 shù 數 liè 列 jù 炬   ， hān 酣 gē 歌 sàn 散 qīng 清 xiǎng 響 。 。

yǒu 有 yuè 月 gù 固 lái 來 yóu 游   ， wú 無 yuè 月 xū 須 yī 一 wǎng 往 。 。