簡彥博

yì 憶 zuò 作 lián 連 fú 郛 zhù 住   ， yóu 猶 wèi 為 jiě 解 tà 榻 qī 期   。

gǔ 古 shū 書 xiāng 相 shì 是 zhèng 正   ， yú 余 shì 事 jù 劇 yú 娛 xī 嬉   。

jìn 近 zhě 者 jiān 間 hé 何 kuò 闊   ， huái 懷 zāi 哉 wǒ 我 suǒ 所 sī 思   。

rú 如 wén 聞 huò 獲 dào 稻 bì 畢   ， dàng 當 shì 是 rù 入 shān 山 shí 時   。