柬蕭芸莊

宋代 胡仲弓
十載江湖夢，鴻飛不到君。 近聞吟思苦，半分宦情分。 往事隨流水，懷人看暮雲。 相逢雙相別，安得細論文。
shí 十 zài 載 jiāng 江 hú 湖 mèng 夢   ， hóng 鴻 fēi 飛 bú 不 dào 到 jūn 君   。
jìn 近 wén 聞 yín 吟 sī 思 kǔ 苦   ， bàn 半 fēn 分 huàn 宦 qíng 情 fèn 分   。
wǎng 往 shì 事 suí 隨 liú 流 shuǐ 水   ， huái 懷 rén 人 kàn 看 mù 暮 yún 雲   。
xiāng 相 féng 逢 shuāng 雙 xiāng 相 bié 別   ， ān 安 dé 得 xì 細 lùn 論 wén 文   。