剪楸葉詞

liáng 涼 fēng 風 tiān 天 jì 際 lái 來   ， fú 拂 wǒ 我 jiē 階 qián 前 shù 樹 。 。 shāo 稍 jīng 驚 zhī 枝 shàng 上 qín 禽   ， fù 復 duò 墮 yè 葉 jiān 間 lù 露 。 。

ér 兒 tóng 童 wèi 畏 wǒ 我 féng 逢 qiū 秋 bēi 悲   ， kè 刻 yè 葉 zuò 作 huā 花 jīn 矜 suì 歲 shí 時 。 。 zhù 祝 wǒ 我 yí 宜 qiū 秋 quàn 勸 shǐ 使 chā 插   ， wèi 未 néng 能 miǎn 免 sú 俗 fù 復 ěr 爾 wèi 為 。 。

bìn 鬢 biān 邊 èr 二 máo 毛 shū 殊 bù 不 è 惡   ， huái 淮 nán 南 hé 何 xū 須 shāng 傷 mù 木 luò 落 。 。