見南山夕陽召監師不至

唐代 宋之問
夕陽黯晴碧,山翠互明滅。此中意無限,要與開士說。 徒郁仲舉思,詎回道林轍。孤興欲待誰,待此湖上月。
xī 夕 yáng 陽 àn 黯 qíng 晴 bì 碧   , shān 山 cuì 翠 hù 互 míng 明 miè 滅 。 。 cǐ 此 zhōng 中 yì 意 wú 無 xiàn 限   , yào 要 yǔ 與 kāi 開 shì 士 shuō 說 。 。
tú 徒 yù 郁 zhòng 仲 jǔ 舉 sī 思   , jù 詎 huí 回 dào 道 lín 林 zhé 轍 。 。 gū 孤 xīng 興 yù 欲 dài 待 shuí 誰   , dài 待 cǐ 此 hú 湖 shàng 上 yuè 月 。 。