剪流水
莫持金剪刀，決絕剪流水。莫將尺素書，慇勤托雙鯉。
水豈是人情，魚豈知人意。魚水自相親，肯與人為計。
mò
莫
chí
持
jīn
金
jiǎn
剪
dāo
刀
，
jué
決
jué
絕
jiǎn
剪
liú
流
shuǐ
水
mò
。
jiāng
莫
chǐ
將
sù
尺
shū
素
yīn
書
，
qín
慇
tuō
勤
shuāng
托
lǐ
雙
鯉
。
shuǐ
水
qǐ
豈
shì
是
rén
人
qíng
情
，
yú
魚
qǐ
豈
zhī
知
rén
人
yì
意
yú
。
shuǐ
魚
zì
水
xiāng
自
qīn
相
kěn
親
，
yú
肯
rén
與
wèi
人
jì
為
計
。