見劉後村先生

xuě 雪 wǎn 碗 bīng 冰 ōu 甌 cuì 淬 bǐ 筆 fēng 鋒   ， piān 篇 piān 篇 zhuó 琢 chū 出 yù 玉 líng 玲 lóng 瓏   。

hè 鶴 míng 鳴 yuǎn 遠 xiù 岫 qiān 千 lín 林 xiǎo 曉   ， jīng 鯨 zhǎn 展 hóng 洪 tāo 濤 wàn 萬 lǐ 里 xióng 雄   。

mù 暮 xuě 雪 hán 寒 méi 梅 yín 吟 sī 思 wài 外   ， chūn 春 fēng 風 fāng 芳 cǎo 草 mèng 夢 hún 魂 zhōng 中   。

shī 詩 piáo 瓢 xíng 行 jiǎo 腳 bàn 半 tiān 天 xià 下   ， duō 多 xiè 謝 xiān 先 sheng 生 bàng 棒 hè 喝 gōng 功   。