簡寂觀

yī 一 jìng 逕 liǎng 兩 shān 山 hé 合   ， tiáo 迢 tiáo 迢 rù 入 qīng 青 kōng 空 。 。

qián 前 héng 橫 jiāo 交 jiàn 劍 liú 流   ， hòu 後 yǐ 倚 dié 疊 yún 雲 píng 屏 。 。

píng 平 shēng 生 sān 三 xiào 笑 tú 圖   ， cǐ 此 rì 日 dān 丹 yuán 元 tíng 庭 。 。

shuāng 雙 pù 瀑 yǐn 隱 rú 如 huà 畫   ， kě 可 wán 玩 bù 不 kě 可 tīng 聽 。 。

dōng 東 pù 瀑 gèng 更 piāo 飄 sǎ 灑   ， zhū 珠 jī 璣 luò 落 qīng 青 míng 冥 。 。

dān 丹 jǐng 井 jiǔ 久 yān 湮 wú 蕪   ， tuì 蛻 gǔ 骨 hé 何 yóu 由 líng 靈 。 。

hé 何 nián 年 lǎo 老 hè 鶴 guī 歸   ， sōng 松 guì 檜 yǔ 語 dīng 丁 níng 寧 。 。

kǔ 苦 zhú 竹 bù 不 kěn 肯 sǔn 筍   ， zhī 知 cǐ 此 wèi 味 gān 甘 xīn 馨 。 。

qiū 秋 shēn 深 shí 石 tán 壇 lěng 冷   ， yè 液 yè 液 zhěn 枕 shēn 參 héng 橫 。 。