江州重午二首

qíng 晴 guāng 光 rào 繞 qì 砌 kàn 看 kuí 葵 qīng 傾   ， dú 獨 hèn 恨 wú 無 wén 文 diào 吊 qū 屈 píng 平   。

méi 梅 rù 溽 rùn 潤 yī 衣 shēn 身 tǐ 體 juàn 倦   ， zhú 竹 fēng 風 rù 入 yǒu 牖 mèng 夢 hún 魂 qīng 清   。

liáng 良 chén 辰 měi 美 jǐng 景 xū 須 yú 臾 shì 事   ， wǎng 往 gǔ 古 lái 來 jīn 今 jié 節 xù 序 qíng 情   。

bù 不 xìn 信 cāng 滄 jiāng 江 chuán 傳 jìng 競 dù 渡   ， cǎi 彩 qí 旗 huà 畫 gǔ 鼓 nào 鬧 xī 西 chéng 城   。