將之日本別海棠三首 其二

近現代 郁達夫
檢點青衫舊酒痕,歌場到處有名存。十年久斷吳山夢,明日應敲白下門。 半偈偶題蘇玉局,尺書煩寄謝公墩。商量東閣官梅發,江上重招倩女魂。
jiǎn 檢 diǎn 點 qīng 青 shān 衫 jiù 舊 jiǔ 酒 hén 痕   , gē 歌 chǎng 場 dào 到 chù 處 yǒu 有 míng 名 cún 存 shí 。 nián 十 jiǔ 年 duàn 久 wú 斷 shān 吳 mèng 山 míng 夢   , rì 明 yīng 日 qiāo 應 bái 敲 xià 白 mén 下   門   。
bàn 半 jì 偈 ǒu 偶 tí 題 sū 蘇 yù 玉 jú 局   , chǐ 尺 shū 書 fán 煩 jì 寄 xiè 謝 gōng 公 dūn 墩 shāng 。 liáng 商 dōng 量 gé 東 guān 閣 méi 官 fā 梅 jiāng 發   , shàng 江 zhòng 上 zhāo 重 qiàn 招 nǚ 倩 hún 女   魂   。