將之官清水李廷老來會探韻得光字

宋代劉攽

四十身無聞，忝官省中郎。未嘗學治民，繆假銅墨章。置我所讀書，低心課農桑。況此戎馬間，屬國皆軍羌。隴山一何高，緹群正相望。聚糧三月過，始厭西路長。故人矜我勞，置酒客滿堂。固知後會艱，慨慷俱畢觴。天弧射狼星，旄頭爛垂光。分我一漢節，系取穹廬王。

sì 四 shí 十 shēn 身 wú 無 wén 聞， tiǎn 忝 guān 官 shěng 省 zhōng 中 láng 郎 wèi 。 cháng 未 xué 嘗 zhì 學 mín 治 móu 民， jiǎ 繆 tóng 假 mò 銅 zhāng 墨章。

zhì 置 wǒ 我 suǒ 所 dú 讀 shū 書， dī 低 xīn 心 kè 課 nóng 農 sāng 桑 kuàng 。 cǐ 況 róng 此 mǎ 戎 jiān 馬 shǔ 間， guó 屬 jiē 國 jūn 皆 qiāng 軍羌。

lǒng 隴 shān 山 yī 一 hé 何 gāo 高， tí 緹 qún 群 zhèng 正 xiāng 相 wàng 望 jù 。 liáng 聚 sān 糧 yuè 三 guò 月 shǐ 過， yàn 始 xī 厭 lù 西 cháng 路長。

gù 故 rén 人 jīn 矜 wǒ 我 láo 勞， zhì 置 jiǔ 酒 kè 客 mǎn 滿 táng 堂 gù 。 zhī 固 hòu 知 huì 後 jiān 會 kǎi 艱， kāng 慨 jù 慷 bì 俱 shāng 畢觴。

tiān 天 hú 弧 shè 射 láng 狼 xīng 星， máo 旄 tóu 頭 làn 爛 chuí 垂 guāng 光 fēn 。 wǒ 分 yī 我 hàn 一 jié 漢 xì 節， qǔ 系 qióng 取 lú 穹 wáng 廬王。