將至辰州走筆寄在伯教授二首

qù 去 nián 年 shí 十 yuè 月 jūn 君 xíng 行 cǐ 此   ， jīn 今 suì 歲 zī 茲 shí 時 wǒ 我 jì 繼 jūn 君   。

huáng 黃 huā 花 chì 赤 yè 葉 suī 雖 rú 如 zuó 昨   ， suǒ 所 hèn 恨 shī 詩 tán 壇 qiàn 欠 cè 策 xūn 勛   。