將游東都留別包諫議

shuāi 衰 kè 客 cán 慚 mò 墨 shòu 綬   ， sù 素 gě 舸 zhú 逐 qiū 秋 fēng 風 。 。 yún 雲 yǔ 雨 ēn 恩 nán 難 bào 報   ， jiāng 江 hú 湖 yì 意 yǐ 已 zhōng 終 。 。

xiàn 縣 dāng 當 xiān 仙 dòng 洞 kǒu 口   ， lù 路 chū 出 gù 故 yuán 園 dōng 東 。 。 wéi 唯 yǒu 有 xīn 新 lí 離 hèn 恨   ， zhǎng 長 liú 留 mèng 夢 mèi 寐 zhōng 中 。 。