江休復潞掾

jūn 君 jiā 家 néng 能 fù 賦 bié 別   ， shì 釋 hè 褐 zhòng 重 qī 淒 rán 然 。 。

kè 客 mèi 袂 yí 移 zī 緇 sù 素   ， lí 離 bēi 杯 bìng 並 shèng 聖 xián 賢 。 。

zuò 坐 cáo 曹 fán 煩 shé 折 yù 獄   ， zòu 奏 dú 牘 zhù 佇 huái 懷 qiān 鉛 。 。

shí 十 zài 載 qīng 青 páo 袍 kùn 困   ， xū 須 ráo 饒 cǎo 草 sè 色 xiān 鮮 。 。