江西壬辰秋大旱飢臨江守王幼學監簿極力救民

kěn 懇 qiè 切 jīn 金 zhāng 章 zòu 奏   ， jīng 精 chéng 誠 yù 玉 dì 帝 zhī 知 。 。

dào 稻 liáng 粱 mín 民 xìng 性 mìng 命   ， fēng 豐 qiàn 歉 guó 國 ān 安 wēi 危 。 。

miáo 苗 xiù 秀 fāng 方 chéng 成 shí 實   ， yǔ 雨 lái 來 huán 還 jí 及 shí 時 。 。

rén 人 néng 能 hé 合 tiān 天 yì 意   ， tiān 天 yì 亦 shùn 順 rén 人 wéi 為 。 。