江行夜雨

jiāng 江 fēng 風 mù 木 luò 落 tiān 天   ， yóu 游 zǐ 子 gǎn 感 liú 流 nián 年 。 。 wàn 萬 lǐ 里 bō 波 lián 連 shǔ 蜀   ， sān 三 gēng 更 yǔ 雨 dào 到 chuán 船 。 。

mèng 夢 cán 殘 dēng 燈 yǐng 影 wài 外   ， chóu 愁 jī 積 wěi 葦 cóng 叢 biān 邊 。 。 bù 不 jí 及 qiáo 樵 yú 漁 kè 客   ， quán 全 jiā 家 zhù 住 dǎo 島 tián 田 。 。