江行晚興

宋代陳與義

曾聽石樓水，今過邵州灘。一笑供舟子，五年經路難。雲間落日淡，山下東風寒。煙嶺叢花照，夕灣群鷺盤。生身後聖哲，隨俗了悲歡。淹旅非吾病，悠悠良足嘆。

céng 曾 tīng 聽 shí 石 lóu 樓 shuǐ 水， jīn 今 guò 過 shào 邵 zhōu 州 tān 灘。

yī 一 xiào 笑 gōng 供 zhōu 舟 zǐ 子， wǔ 五 nián 年 jīng 經 lù 路 nán 難。

yún 雲 jiān 間 luò 落 rì 日 dàn 淡， shān 山 xià 下 dōng 東 fēng 風 hán 寒。

yān 煙 lǐng 嶺 cóng 叢 huā 花 zhào 照， xī 夕 wān 灣 qún 群 lù 鷺 pán 盤。

shēng 生 shēn 身 hòu 後 shèng 聖 zhé 哲， suí 隨 sú 俗 le 了 bēi 悲 huān 歡。

yān 淹 lǚ 旅 fēi 非 wú 吾 bìng 病， yōu 悠 yōu 悠 liáng 良 zú 足 tàn 嘆。