江行

宋代劉攽

移舟次北渚，風水亦有說。隱几見群山，昂頭看新月。田舍煙微茫，江船火明滅。夕陽歸鳥盡，入夜人語絕。勞生間憂虞，各自有怡悅。趣取一時歡，誰能問蠻越。

yí 移 zhōu 舟 cì 次 běi 北 zhǔ 渚， fēng 風 shuǐ 水 yì 亦 yǒu 有 shuō 說 yìn 。 jī 隱 jiàn 幾 qún 見 shān 群 áng 山， tóu 昂 kàn 頭 xīn 看 yuè 新月。

tián 田 shè 舍 yān 煙 wēi 微 máng 茫， jiāng 江 chuán 船 huǒ 火 míng 明 miè 滅 xī 。 yáng 夕 guī 陽 niǎo 歸 jǐn 鳥 rù 盡， yè 入 rén 夜 yǔ 人 jué 語絕。

láo 勞 shēng 生 jiān 間 yōu 憂 yú 虞， gè 各 zì 自 yǒu 有 yí 怡 yuè 悅 qù 。 qǔ 趣 yī 取 shí 一 huān 時 shuí 歡， néng 誰 wèn 能 mán 問 yuè 蠻越。