江亭王閬州筵餞蕭遂州

lí 離 tíng 亭 fēi 非 jiù 舊 guó 國   ， chūn 春 sè 色 shì 是 tā 他 xiāng 鄉 。 。 lǎo 老 wèi 畏 gē 歌 shēng 聲 duàn 斷   ， chóu 愁 suí 隨 wǔ 舞 qǔ 曲 cháng 長 。 。

èr 二 tiān 天 kāi 開 chǒng 寵 jiàn 餞   ， wǔ 五 mǎ 馬 làn 爛 shēng 生 guāng 光 。 。 chuān 川 lù 路 fēng 風 yān 煙 jiē 接   ， jù 俱 yí 宜 xià 下 fèng 鳳 huáng 凰 。 。