江亭

近現代 釋敬安
江亭聊遠眺,暝色郁蒼蒼。孤嶼吐寒翠,萬山爭夕陽。 旋看秋月朗,空使野雲忙。萬古瀟湘水,東流接海長。
jiāng 江 tíng 亭 liáo 聊 yuǎn 遠 tiào 眺   , míng 暝 sè 色 yù 郁 cāng 蒼 cāng 蒼 gū 。 yǔ 孤 tǔ 嶼 hán 吐 cuì 寒 wàn 翠   , shān 萬 zhēng 山 xī 爭 yáng 夕   陽   。
xuán 旋 kàn 看 qiū 秋 yuè 月 lǎng 朗   , kōng 空 shǐ 使 yě 野 yún 雲 máng 忙 wàn 。 gǔ 萬 xiāo 古 xiāng 瀟 shuǐ 湘 dōng 水   , liú 東 jiē 流 hǎi 接 zhǎng 海   長   。