將宿天心寺以失路遂止野人家

yī 一 chū 出 yǒu 有 bǎi 百 zǔ 阻   ， wú 吾 shēng 生 hé 何 tài 太 jiān 艱   。

wèn 問 tú 途 mí 迷 yě 野 sì 寺   ， jī 積 nào 淖 luò 落 qián 前 shān 山   。

shì 勢 yǐ 以 jī 雞 chén 晨 dài 待   ， liáo 聊 ān 安 hǔ 虎 luò 落 jiān 間   。

zhuó 濁 láo 醪 wú 無 lù 路 mì 覓   ， pò 破 nà 衲 yǔ 與 qú 渠 guān 關   。