江石

宋代 羅椅
勢橫截江虎踞足,白龜卻行馮夷哭。 大川當時波沄沄,石也如此受命獨。 水石擊撞無了時,因危見節乃見奇。 世間大有胡廣輩,欠讀澗民江石詩。
shì 勢 héng 橫 jié 截 jiāng 江 hǔ 虎 jù 踞 zú 足   , bái 白 guī 龜 què 卻 xíng 行 féng 馮 yí 夷 kū 哭   。
dà 大 chuān 川 dāng 當 shí 時 bō 波 yún 沄 yún 沄   , shí 石 yě 也 rú 如 cǐ 此 shòu 受 mìng 命 dú 獨   。
shuǐ 水 shí 石 jī 擊 zhuàng 撞 wú 無 le 了 shí 時   , yīn 因 wēi 危 jiàn 見 jié 節 nǎi 乃 jiàn 見 qí 奇   。
shì 世 jiān 間 dà 大 yǒu 有 hú 胡 guǎng 廣 bèi 輩   , qiàn 欠 dú 讀 jiàn 澗 mín 民 jiāng 江 shí 石 shī 詩   。