江神子/江城子

宋代 辛棄疾
簟鋪湘竹帳垂紗。醉眠些。夢天涯。一枕驚回,水底沸鳴蛙。借問喧天成鼓吹,良自,為官哪。 心空喧靜不爭多。病維摩。意云何。掃地燒香,且看散天花。斜日綠陰枝上噪,還又問,是蟬麼。
diàn 簟 pù 鋪 xiāng 湘 zhú 竹 zhàng 帳 chuí 垂 shā 紗 。 。 zuì 醉 mián 眠 xiē 些 。 。 mèng 夢 tiān 天 yá 涯 。 。 yī 一 zhěn 枕 jīng 驚 huí 回   , shuǐ 水 dǐ 底 fèi 沸 míng 鳴 wā 蛙 。 。 jiè 借 wèn 問 xuān 喧 tiān 天 chéng 成 gǔ 鼓 chuī 吹   , liáng 良 zì 自   , wèi 為 guān 官 nǎ 哪 。 。
xīn 心 kōng 空 xuān 喧 jìng 靜 bù 不 zhēng 爭 duō 多 。 。 bìng 病 wéi 維 mó 摩 。 。 yì 意 yún 雲 hé 何 。 。 sǎo 掃 dì 地 shāo 燒 xiāng 香   , qiě 且 kàn 看 sàn 散 tiān 天 huā 花 。 。 xié 斜 rì 日 lǜ 綠 yīn 陰 zhī 枝 shàng 上 zào 噪   , hái 還 yòu 又 wèn 問   , shì 是 chán 蟬 me 麼 。 。