江神子

明代 劉基
絲絲纖雨織黃昏,掩衡門,黯消魂。贏得滿頭華發,照乾坤。 天上神仙三島外,空虎豹,守重閽。 河林落日隱昆崙,望中原,杳漫漫。白葦青蒿,無處著啼猿。 鳳去不來簫管咽,心裡事,共誰論。
sī 絲 sī 絲 xiān 纖 yǔ 雨 zhī 織 huáng 黃 hūn 昏   , yǎn 掩 héng 衡 mén 門   , àn 黯 xiāo 消 hún 魂 。 。 yíng 贏 de 得 mǎn 滿 tóu 頭 huá 華 fà 發   , zhào 照 qián 乾 kūn 坤 。 。
tiān 天 shàng 上 shén 神 xiān 仙 sān 三 dǎo 島 wài 外   , kōng 空 hǔ 虎 bào 豹   , shǒu 守 zhòng 重 hūn 閽 。 。
hé 河 lín 林 luò 落 rì 日 yǐn 隱 kūn 昆 lún 崙   , wàng 望 zhōng 中 yuán 原   , yǎo 杳 màn 漫 màn 漫 。 。 bái 白 wěi 葦 qīng 青 hāo 蒿   , wú 無 chǔ 處 zhù 著 tí 啼 yuán 猿 。 。
fèng 鳳 qù 去 bù 不 lái 來 xiāo 簫 guǎn 管 yàn 咽   , xīn 心 li 里 shì 事   , gòng 共 shuí 誰 lùn 論 。 。