江上阻風

bǎi 百 chǐ 尺 wēi 危 qiáng 檣 yǐ 倚 shǔ 曙 kōng 空   ， gǔ 古 cí 祠 xiāo 簫 gǔ 鼓 gé 隔 dān 丹 fēng 楓 。 。

shuí 誰 jiāng 將 yī 一 zhī 只 xiān 仙 rén 人 jiàn 箭   ， huàn 換 zuò 作 qiáo 樵 xī 溪 dàn 旦 mù 暮 fēng 風 。 。