江上早起

宋代蘇轍

朝看江上枯崖山，惟悴荒榛赤如赭。莫行百里一回頭，落日孤雲靄新畫。前山更遠色更深，誰知可愛信如今。唯有巫山最穠秀，依然不負遠來心。

cháo 朝 kàn 看 jiāng 江 shàng 上 kū 枯 yá 崖 shān 山， wéi 惟 cuì 悴 huāng 荒 zhēn 榛 chì 赤 rú 如 zhě 赭。

mò 莫 xíng 行 bǎi 百 lǐ 里 yī 一 huí 回 tóu 頭， luò 落 rì 日 gū 孤 yún 雲 ǎi 靄 xīn 新 huà 畫。

qián 前 shān 山 gèng 更 yuǎn 遠 sè 色 gēng 更 shēn 深， shéi 誰 zhī 知 kě 可 ài 愛 xìn 信 rú 如 jīn 今。

wéi 唯 yǒu 有 wū 巫 shān 山 zuì 最 nóng 穠 xiù 秀， yī 依 rán 然 bù 不 fù 負 yuǎn 遠 lái 來 xīn 心。